Be like a bird

จงเป็นเหมือนนกที่หยุดพักในเที่ยวบินของเธอ แม้เพียงชั่วครู่ นั่งลงบนกิ่งไม้กิ่งเล็กไปกว่าตัวเธอจนมันโน้มลง แต่เธอก็ยังร้องเพลง เพราะเธอรู้เสมอว่าเธอก็มีปีก -จงทำชีวิคของเราเหมือนนก ที่อะไรๆในชีวิตไม่ใช่เรื่องน่าหนักใจ เพราะเธอรู้ว่าเธอมีปีก คุณเองก็เหมือนกัน

“Be like the bird
who pausing in her flight awhile
on boughs too slight,
feels them give way beneath her
and yet sings,
knowing she hath wings”
~ Victor Hugo

<<Back
Next>>